虽然他想买，但是奈何他没钱啊。

应离感受着小腹那边传来的空虚感，默默叹了口气，不等金发碧眼的男人跟他道谢，就失落的走出了便利店。

低落的心情配上苏黎世夜晚的凉风，应离觉得自己此刻莫名有种凄凉感。

回到酒店的时候，应离碰到了孙翔。

一想到自己晚上只吃了小半碗饭的原因，应离下意识就加快脚步，直接略过这位大神准备回自己房间。

“喂！”

孙翔看到他的时候还愣了一会，脸上闪过几分纠结，似乎是在犹豫要不要找他说话，但是看到应离如此干脆的无视他走了过去莫名觉得有点不爽，于是就喊住了他。

走在前头的应离装作没听见，脚步都不带顿一下的，径直朝着自己的房间走去。

孙翔连续“喂”了好几声都没看到前面那个人停下，于是他干脆喊了一声。

“喂，王杰希他男朋友！”

应离脚步一顿，整个人像是被施了定身术一般停在了原地。

“我想第一天叶修介绍我的时候应该说过我的名字……”

应离僵硬地缓缓转过身，面无表情地看着背后的孙翔。

“但你不也是王杰希他男朋友么？”

孙翔一副理所当然的模样。

“……”

应离表面的淡定几乎快要绷不住了，他盯着面前的孙翔看了许久，才红着耳根缓缓点头。

对，他是杰希大大的男朋友没错，你这样叫没毛病。

“有事么？”

小腹那边开始传来空虚的讯息，一想到自己挨饿的原因，应离说话的语气就没有之前那样客气了。

“额……事实上……”

孙翔又开始纠结起来。

应离瞥了他一眼，准备走人。

“就是……你看得懂英语么……”

应离无语：“我看不懂英语还做什么翻译……”

“那你能帮我翻译一下这条短信是什么意思么？”

孙翔又犹豫了片刻，从口袋里掏出手机，解锁之后递给应离。

应离瞄见发件人的名字备注的是“john”

“john是英国队的队员，之前我在看木奉子国对米国比赛的时候碰见他，他玩的也是战法，然后我们就留了联系方式，然后我就收到了这条短信，你能帮我翻译一下是什么意思么？

应离点点头，然后看了一眼短信的内容。

短信的内容很短，就只有几个简单的英语单词组成的一句话。

【o, you look e！】

应离面无表情地看着孙翔。

“孙翔大神，我记得你高中毕业了吧。”

孙翔点头，“没错。”

“我想小学生都应该能看懂这句话。”

“额……”

孙翔皱眉，“我以为这句话可能会有其他的意思，就像中国的多义词一样。”

“很可惜。”

应离继续瘫着一张脸。

“这不是多义词。”

“所以……”

孙翔的脸一瞬间变得很难看。

“就是你想的那样。”

应离面无表情地点点头。

“可是john是男的……”

孙翔的表情跟被雷劈过的一样。

“我相信没有女孩子愿意取john这个名字。”

“那……”

他的声音听起来似乎在打颤。

“毕竟是英gay兰。”

应离相当淡定地丢下这一句。

“啪嗒。”

孙翔手上的手机掉在了地板上。

……

应离回到房间的时候，王杰希正坐在电脑前看着什么，听到应离回来的动静，他转过身看着走进房间的应离。

“去哪儿了？”

“在附近走走消食……”

应离早在进房间的时候就将理由编好了，总不能说因为吃饭的时候你在旁边我不好意思吃太多，结果压根没吃饱出去觅食了吧……

而且最后也没觅到食，还白跑了一趟让自己更饿了，某种程度上来说也算是“消食”了……

“我记得你就吃了小半碗。”

王杰希看着应离那张面无表情的脸，很容易就察觉他眼底的那几丝躲闪。

“我饭量小……”