夏洛克说道,语气里却难掩兴奋。塞德里克拉了把哈利,两人都矮身藏在了墓碑后面。
夏洛克和莫里亚蒂却不闪不避,仍然站在那里。他们没过几秒就听到了脚步声,一个矮小的身影出现在了视线当中。他走得不快,穿着一件连兜帽的斗篷,手里似乎还抱着什么东西。当他一步步走近的时候,哈利忽然间感到伤疤在剧烈地疼痛。他忍不住捧住头颅,跪倒在地,脑子里什么都没有了,忍耐不住地发出了呻-吟。
“虫尾巴,看来我们多了几位不请自来的客人。”一个冷酷的声音响了起来,“干掉碍事的。”
黑影犹豫着抬起了魔杖,莫里亚蒂却笑了起来:“你就那么不喜欢我?”
伏地魔大笑起来:“哦……久闻大名,莫里亚蒂。有人对我保证说一定能把你带到我的面前,可我不觉得你会让自己涉足险境……[显然我错了,你是个大胆无畏的窃贼]。”
他说到后半截,声音变成了一种古怪的嘶嘶声。莫里亚蒂同样用蛇语回答他:“[你就那么肯定我的身份]?”
“难道你对我还怀抱着父亲一样的孺慕之情吗?”伏地魔冷冰冰地嘲讽道,“我的儿子?”
塞德里克在墓碑后面,听得心惊肉跳。他捂住哈利的嘴,想拖着他悄悄离开——可伏地魔似乎察觉到了他们的动静,厉声喊道:“我告诉过你,虫尾巴!”
虫尾巴不再犹豫,冲向了那块墓碑。夏洛克却挡住了他:“障碍重重!”
虫尾巴被挡了一下,夏洛克跑向塞德里克,拽着他消失在了草丛之中。哈利被他们遗留在了地上,依然头痛难忍,几乎在全身发抖。
“你的情人抛弃了你。”伏地魔说着,似乎乐不可支,“真是愚蠢……如果你愿意为他求情,我没准会决定留他一条性命。虫尾巴……我没让你去找他们。先干完活再说。”
虫尾巴却看看莫里亚蒂,迟疑道:“主人……”