再逗留了一会，快要吃午饭的时间了，哈利表示从清早到现在只吃了一点乳脂软糖，所以一心想回学校吃饭。四人向海格道别，一起走回城堡。

刚踏进阴凉的门厅，就昕一个声音响起。“你们回来了，波特、韦斯莱，”麦格教授板着脸向他们走来，“你们俩晚上留下来。”‘‘我们要做什么，老师?”罗恩问，一面紧张地忍住一个嗝。“你去帮费尔奇先生擦奖品陈列室里的银器，”麦格教授说，“不许用魔法，韦斯莱，全用手擦。”罗恩倒吸一口气。